Главная страница
Главный редактор
Редакция
Редколлегия
Попечительский совет
Контакты
События
Свежий номер
Книжная серия
Спонсоры
Авторы
Архив
Отклики
Гостевая книга
Торговая точка
Лауреаты журнала
Подписка и распространение
Свежий Номер
№ 9 (119), 2014
Поэзия союза писателей XXI века на карте генеральной
Марина ТЮРИНА ОБЕРЛАНДЕР
НЕ ВЕДАЯ ВОЗВРАТА
* * *
* * *
Я не коплю минувшие обиды
не поливаю сохлую траву
не жду с опаской мартовские иды
и сны не тешу долго наяву
твой взгляд меня уже не потревожит
пожатье до костей не проберет
и память чувств печали не умножит
и не прибавит грусти наперед
к былой любви не ведая возврата
парит душа
прозрачна и легка
и горечь слов
не сказанных когда-то
уже давно слиняла с языка
не поливаю сохлую траву
не жду с опаской мартовские иды
и сны не тешу долго наяву
твой взгляд меня уже не потревожит
пожатье до костей не проберет
и память чувств печали не умножит
и не прибавит грусти наперед
к былой любви не ведая возврата
парит душа
прозрачна и легка
и горечь слов
не сказанных когда-то
уже давно слиняла с языка
БАБЬЕ ЛЕТО
Начало
душная неделя
к коленям клеится жара
и мне сегодня надоело
хочу обратно во вчера
вчера гулял по саду ветер
деревьев кроны ворошил
трепал податливые ветки
и над цветами ворожил
он шевелил мои седины
платок играючи снимал
пятнал расправленную спину
и плечи лаской обнимал
и ночью вволю наигравшись
за ней он кинулся вослед
и нам головкою ромашки
послал насмешливый привет
душная неделя
к коленям клеится жара
и мне сегодня надоело
хочу обратно во вчера
вчера гулял по саду ветер
деревьев кроны ворошил
трепал податливые ветки
и над цветами ворожил
он шевелил мои седины
платок играючи снимал
пятнал расправленную спину
и плечи лаской обнимал
и ночью вволю наигравшись
за ней он кинулся вослед
и нам головкою ромашки
послал насмешливый привет
* * *
Томится природа
и дождь без конца
соленую воду
стираю с лица
взвихрится
страница
как птицы — слова
и снова кружится
от них голова
и пальцы ломают
в тоске карандаш
туман умаляет
немой раскардаш
и мыслям нет брода
в околье кольца
я слово свобода
читаю с конца
и дождь без конца
соленую воду
стираю с лица
взвихрится
страница
как птицы — слова
и снова кружится
от них голова
и пальцы ломают
в тоске карандаш
туман умаляет
немой раскардаш
и мыслям нет брода
в околье кольца
я слово свобода
читаю с конца
ДУЭТ
Дождь шел и шел
белесая завеса
закрыла двор
деревья и кусты
но вздорный дрозд
как молодой повеса
чернел на фоне белой бересты
он улетать с березы не стремился
свой желтый клюв
дрожа
прижав к стволу
и лишь слегка
наверно
удивился
примкнувшему к компании щеглу
нахохленно усевшемуся рядом
охрипшему от мокрой долготы
и удостоившему милостивым взглядом
его
до наступленья темноты
белесая завеса
закрыла двор
деревья и кусты
но вздорный дрозд
как молодой повеса
чернел на фоне белой бересты
он улетать с березы не стремился
свой желтый клюв
дрожа
прижав к стволу
и лишь слегка
наверно
удивился
примкнувшему к компании щеглу
нахохленно усевшемуся рядом
охрипшему от мокрой долготы
и удостоившему милостивым взглядом
его
до наступленья темноты
* * *
Я просто живу
только дня не прожить
чтоб с окон метлой
не смести паутину
я просто живу
только глаз ворожит
и в точке иной
отметает рутину
И если со дна моего бытия
всплывает небесных цветов отраженье
не вижу
не слышу
не чувствую я
ни траченных бед
ни былых унижений
И плачут дожди
умывая цветы
и плачет роса
на траве успокоясь
предчувствуя луч неземной красоты
взрезающий ночи затянутый пояс
только дня не прожить
чтоб с окон метлой
не смести паутину
я просто живу
только глаз ворожит
и в точке иной
отметает рутину
И если со дна моего бытия
всплывает небесных цветов отраженье
не вижу
не слышу
не чувствую я
ни траченных бед
ни былых унижений
И плачут дожди
умывая цветы
и плачет роса
на траве успокоясь
предчувствуя луч неземной красоты
взрезающий ночи затянутый пояс
Марина Тюрина Оберландер — поэт, переводчик, прозаик. Родилась в Ленинграде (ныне Санкт-Петербург), в семье выдающегося ученого-почвоведа, академика И. В.Тюрина. Закончила филологический факультет МГУ им. М. В. Ломоносова в 1972 г. и в 1980 г. аспирантуру того же факультета. По специальности филолог-скандинавист. Работала преподавателем датского языка в Дипломатической Академии МИД СССР, а после аспирантуры – редактором в издательствах «Прогресс» и «Радуга». С 2000 года живет в Вашингтоне, США. Автор многих книг и публикаций.