Главная страница
Главный редактор
Редакция
Редколлегия
Попечительский совет
Контакты
События
Свежий номер
Книжная серия
Спонсоры
Авторы
Архив
Отклики
Гостевая книга
Торговая точка
Лауреаты журнала
Подписка и распространение




Яндекс.Метрика
 
подписаться

Свежий Номер

№ 9 — 10 (35 — 36), 2007


ЛИТЕРАТУРА ДРУГИХ РЕГИОНОВ. Поэзия


Дети Ра САНЧУК



УЧУ ЧЕЛОВЕЧИЙ ЯЗЫК



Журналистика

...будто Сельвинский. (Здесь и сейчас).

1

…Весьма сердит народ Америки:
пока стремилось NASA ввысь,
пустыней вскормленные зверики
в его ангарах завелись,
в аэропорты пробрались
и — вне истории — в истерике —
повсюду гадить принялись.

2

…Лейтенант в вертолете. Вот он его
разворачивает — хвостом на Тибет:
словно из-за оклада иконного —
в дверной прогал ударяет свет.
Кораблей кильватеры — словно пальцы руки,
И, на коже, — внизу, — океана —
Будто точки веснушек — редкие островки.
Флот идет к берегам Омана.

3

Что до сути событий, — черно-белые полосы
газет на ветру уже сам ты лови!
Лишь занятны различья в работе (1) голоса
радиодиктора и (2) изо-ряда TV.



Читая Афанасия Фета
(в зимнем парке Квинса в 2004-ом году).

Интересно так:
Хрустит и прыгает
Снежная крупа
На распахнутых книжных страницах, —
Белое — на белом —
(Мерзнут руки)
— оттого-то буквы — еще чернее.



* * *

Пойду прогуляюсь
Когда вернусь
Не знаю
Но ты не волнуйся.
Даже экватор
Всего лишь кольцо
Наподобие Садового
Просто немного больше



* * *

Навек
На теле словесности русской
Песни Высоцкого
Будто татуировка наколоты



* * *

К. С.

мне очень не радостно
дружок заболел
учу человечий язык



Виктор Санчук — поэт, переводчик, публицист, журналист. Родился в 1959 году в Москве. Учился в МГУ на историческом и филилософском факультетах. Стихи, рассказы и статьи публиковались во множестве изданий: «Знамя», «Литературная газета», «Transit», «Vienzeile» (Вена), Neue Literatur (Бухарест) и др. С 1999 года живет в США. Автор шести книг стихов и книги переводов на русский язык немецкой, южной славянской и грузинской поэзии.